---
title: Editing Text Strings
description: Editing Text Strings
---

[Skip to content](https://productcart-kb.nsource.com/kb/editing-text-strings#main-content)

<https://productcart-kb.nsource.com/kb/kb-tickets/new?hsLang=en>

[![pc\_logo](https://productcart-kb.nsource.com/hs-fs/hubfs/pc_logo.png?width=162&height=75&name=pc_logo.png)](https://productcart.com/)

Open main navigation

Close main navigation

- <https://productcart-kb.nsource.com/kb/kb-tickets/new>
- [Contact Support](mailto:help@productcart.com)

[Contact Support](mailto:help@productcart.com)

 How can we help you?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [ProductCart Help Center](https://productcart-kb.nsource.com/kb?hsLang=en)
2. [Customizing Your ProductCart Store](https://productcart-kb.nsource.com/kb/customizing-your-productcart-store?hsLang=en)

March 5, 2024

# Editing Text Strings

## Where Text Strings Are Stored

Where does the text “Product of the Month!” that appears on the home page (home.asp) come from? And how can you change it? Most of the text messages, links, form field descriptions and other text strings that you see in your storefront are not hard-coded in the ASP source code of the shopping cart pages, but rather “fed” to these pages by a few external files.  
 

This allows you to easily edit them without touching the ASP source code. The files are all located in the *includes* folder:  
 

- **languages.asp** contains most of the text strings
- **languages\_ship.asp** contains text strings that are related to the shipping component
- **bto\_language.asp** contains text strings that are specific to the Configurator and Configurator Pluls

## How to Edit These Files

 Download them from your Web server to your desktop to edit them. You can do so using Windows Notepad or your favorite HTML editor. Before you begin, make sure to save a backup copy of the existing file(s) so that you can go back to it if you need to.   
 

1. Download the file for your Web Server using an FTP program. (FileZilla is a popular utility)
2. Make a back-up copy of the file so that you can quickly restore the original version, if needed.
3. Open the file in Notepad or your favorite HTML editor
4. Search for the text you wish to change, checking to see if there is more than one copy of the same text.
5. Save the edited file and upload it back to the Web Server via FTP.

Do not use double quotes in your text strings: they will break the file as double quotes are used to enclose the text strings themselves. Instead of double quotes, use single quotes or the HTML equivalent for the double quote, which is &quot;

The best way to style text strings in case you need to change the way specific text strings look, is to use cascading style sheets.

Please note: The contents of this article apply only to licensed versions of the ProductCart software. They do not apply to stores running as a hosted application under a ProductCart Live agreement.   
 

 

- [Managing Your Products](https://productcart-kb.nsource.com/kb/managing-your-products?hsLang=en)
- [Managing Orders](https://productcart-kb.nsource.com/kb/managing-orders?hsLang=en)
- [Managing Customers](https://productcart-kb.nsource.com/kb/managing-customers?hsLang=en)
- [Getting Started](https://productcart-kb.nsource.com/kb/getting-started?hsLang=en)
- [Apparel Add-On](https://productcart-kb.nsource.com/kb/apparel-add-on?hsLang=en)
- [Upgrading ProductCart](https://productcart-kb.nsource.com/kb/upgrading-productcart?hsLang=en)
- [Change Logs](https://productcart-kb.nsource.com/kb/change-logs?hsLang=en)
- [Store Settings](https://productcart-kb.nsource.com/kb/store-settings?hsLang=en)
- [Security](https://productcart-kb.nsource.com/kb/security?hsLang=en)
- [Shipping Options](https://productcart-kb.nsource.com/kb/shipping-options?hsLang=en)
- [Payment Options](https://productcart-kb.nsource.com/kb/payment-options?hsLang=en)
- [Tax Options](https://productcart-kb.nsource.com/kb/tax-options?hsLang=en)
- [Advanced Technical Articles](https://productcart-kb.nsource.com/kb/advanced-technical-articles?hsLang=en)
- [Pages](https://productcart-kb.nsource.com/kb/pages?hsLang=en)
- [What's New In ProductCart](https://productcart-kb.nsource.com/kb/whats-new-in-productcart?hsLang=en)
- [Marketing](https://productcart-kb.nsource.com/kb/marketing?hsLang=en)
- [How To's](https://productcart-kb.nsource.com/kb/how-tos?hsLang=en)
- [Google Analytics](https://productcart-kb.nsource.com/kb/google-analytics?hsLang=en)
- [QuickBooks Sync](https://productcart-kb.nsource.com/kb/quickbooks-sync?hsLang=en)
- [Default](https://productcart-kb.nsource.com/kb/default?hsLang=en)
- [Configurator](https://productcart-kb.nsource.com/kb/configurator?hsLang=en)
- [SEO](https://productcart-kb.nsource.com/kb/seo?hsLang=en)
- [Mobile Commerce](https://productcart-kb.nsource.com/kb/mobile-commerce?hsLang=en)
- [Troubleshooting](https://productcart-kb.nsource.com/kb/troubleshooting?hsLang=en)
- [Customizing Your ProductCart Store](https://productcart-kb.nsource.com/kb/customizing-your-productcart-store?hsLang=en)
- [ProductCart Apps](https://productcart-kb.nsource.com/kb/productcart-apps?hsLang=en)
- [Hidden Topic](https://productcart-kb.nsource.com/kb/hidden-topic?hsLang=en)
- [Reports and Exports](https://productcart-kb.nsource.com/kb/reports-and-exports?hsLang=en)

[![ProductCart Logo](https://productcart-kb.nsource.com/hs-fs/hubfs/pc_logo.png?width=200&height=93&name=pc_logo.png "ProductCart Logo")](https://netsourceinc.com)

NetSource Commerce, Inc. **|** Headquarters - 3700 South Pine Avenue, Ocala, FL 34471 **|** Tel [(800) 709-3240](tel:+8007093240) **|** Fax (352) 401-0353

<https://www.facebook.com/productcartsoftware> <https://x.com/productcart?s=20> <https://www.linkedin.com/company/productcart/> [mailto:help@productcart.com](mailto:help@productcart.com)

Copyright © 2026, NetSource